Aristòtil i la pistola de Txékhov

Joan Todó


Enrera

Article published at
L'Avenç, num. 444, març 2018

Page
61

Section
Mirador

Subsection
Llegir escrivint

Llegir el text de «Poètica» d’Aristòtil, és abocar-se a un paratge des­conegut, on la presumpta familiaritat amb els conceptes posats en joc pel filòsof és sabotejada constantment per l’estranyesa del seu idioma. Tant és així que la nova edició publicada per Xavier Riu, la major part de la introducció del traductor està destinada principalment a justificar determinades decisions lèxiques.

L'Avenç 444 - març 2018
Preu de l'article 1 €