El primer recull de narracions breus publicat per Katherine Mansfield, inèdit fins ara en català, té com a protagonista indiscutible l’autora mateixa, una observadora sarcàstica però també vulnerable de les relacions de gènere i de les dificultats de comunicació en el petit món d’una pensió alemanya.